1. Dziś po Sumie wystawienie Najświętszego Sakramentu i adoracja z racji pierwszej niedzieli miesiąca.
   Ojciec Święty poleca na sierpień intencję papieską: Módlmy się, abyśmy w dużych miastach, często naznaczonych anonimowością i samotnością, znaleźli nowe sposoby głoszenia Ewangelii, odkrywając twórcze ścieżki budowania wspólnoty.
2. We wtorek, wspomnienie Św. Jana Marii Vianneya – patrona proboszczów.
   W czwartek, 6 sierpnia Święto Przemienienia Pańskiego. Wydarzenie na górze Tabor jest dla nas zaproszeniem do prowadzenia intensywnego życia wewnętrznego, poznawania Boga na drodze sakramentów i modlitwy. Jezusowa przemiana wzywa, abyśmy i my przemieniali swe życie. Msze Święte z homilią sprawowane będą o 8⁰⁰ i o 17⁰⁰.
   W sobotę – Św. Dominika.
3. Ofiary tacowe z Niedzieli, 9 sierpnia przeznaczone będą na programy pomocowe realizowane przez Lubelską Caritas.
4. Bóg zapłać za ofiary złożone na remont kościoła: rodzice nowo–ochrzczonego Marcela z Kuraszewa – 300zł, Irena Cichosz z Lublina – 1000zł, Domańska Maria – 500zł, Truszkowska Grażyna z Jeziora – 500zł, Bezimiennie z Zawoinki – 1000zł, Łuciński Henryk z Suchowoli – 1000zł, i bezimiennie z Wólki Zdunkówki – 1500zł.
5. W sobotę, 8 sierpnia w naszej Parafii będziemy gościć 18 Podlaską Konną Pielgrzymkę w Hołdzie Kawalerii Rzeczypospolitej. Jak co roku na posesji obok p. sołtysa Rymuszki o 20⁰⁰ odbędzie się Apel i śpiewy patriotyczne przy ognisku, a w niedzielę pielgrzymi udadzą się do Wohynia na Mszę Świętą.
6. W minionym tygodniu pożegnaliśmy w naszej wspólnocie parafialnej śp. Kazimierę Szatkowską z Osiedla – przeżyła 83 lata. Ją i naszych bliskich zmarłych polecajmy miłosierdziu Bożemu: Ojcze nasz… Wieczny odpoczynek…

1. W najbliższą niedzielę, 2 sierpnia, po sumie – adoracja z racji pierwszej niedzieli miesiąca.
2. W tym tygodniu przypada pierwsza sobota miesiąca: Msza Święta wotywna o 9⁰⁰.
3. Serdeczny Bóg zapłać „niewidzialnej ręce” za odnowienie i fachowe obsadzenie krzyża na granicy parafii, przed lasem wohyńskim.
4. Również Bóg zapłać za ofiary na remont kościoła w minionym tygodniu: Kublicka Jadwiga z Okalewa = 500zł, Golonka Anna z Jeziora – 500zł, Kruk Eliza z Branicy pod lasem – 500zł, rodzice nowo–ochrzczonego Michala z Kuraszewa – 600zl, Jadwiga i Wiesław Łucińscy z Kuraszewa – 500zł(2 rata), Bartłomiej i Klaudia Mitura z Wólki Zdunkówki – 1000zł, Kowalik Anna – Lądy – 1000zl, bezimiennie Świerże – 500zł, , Danuta i Czeslaw Rogaccy – Świerże – 500zł i Anna Dobosz z Suchowoli – 7000zł.
5. Rolnikom życzymy dobrej pogody, a wszystkim urlopowiczom dobrego wypoczynku.

1. Pełnia lata, wakacji, urlopów. Bywa, że zapatrzeni w siebie, nie dostrzegamy tych, którzy pozostali na uboczu, którzy może w szczególny sposób potrzebują naszej pomocy. Pamiętajmy też o ciężkim trudzie rolników podczas żniw; pamiętajmy, że każda kromka chleba to pot i wiele godzin ludzkiej pracy. Szanujmy to i nie przestawajmy życzyć: Szczęść Boże.
2. Dziś rozpoczyna się w Kościele Tydzień Św. Krzysztofa – mamy dziś zbiórkę ofiar do puszek na Miva Polska – pomoc polskim misjonarzom. Przez cały tydzień będziemy się modlić za kierowców i podróżujących, a za tydzień – 26 lipca po Mszy Św. o 8 i 17, na parkingu naprzeciw kaplicy zrobimy poświęcenie pojazdów.
3. W niedzielę, 26 lipca uroczystości odpustowe ku czci Św. Anny w Wohyniu i w Lubartowie.
4. 26 lipca, w ostatnią niedzielę miesiąca, na sumie – uroczysty chrzest dzieci. Zainteresowanych rodziców i chrzestnych zapraszamy w sobotę, 25 lipca do kaplicy na 19⁰⁰ (konferencja i spisanie akt).
5. Bóg zapłać wszystkim ofiarodawcom minionego tygodnia za ofiary na remont kościoła: bezimiennie z Jeziora – 500zł, Dziwulscy z Suchowoli – 1000zł, Belniak Anna – Świerże – 500zl, Marianna Nowak z Branicy Wieś – 1000zl, Drożdżyk Jadwiga z Branicy Kol. – 500zł i jubilaci Stefan i Krystyna Szulc (64 r. ślubu) – 1000zł.

W minionym tygodniu pożegnaliśmy w naszej wspólnocie parafialnej śp. Zdzislawę Paginowską z Branicy p.lasem– 92 lata. Ją i naszych zmarłych bliskich polecajmy miłosierdziu Bożemu: Ojcze nasz… Wieczny odpoczynek…

1. Czas wakacji niech sprzyja pogłębianiu naszych relacji z Bogiem, umocnieniu wiary, nawróceniu. Temu właśnie służy niedzielna Eucharystia. Nie rezygnujmy z tego najcenniejszego spotkania z Panem Jezusem.
2. Za tydzień rozpoczyna się 27 Ogólnopolski Tydzień Św. Krzysztofa, przeżywany pod hasłem:… Uczniowie – misjonarze światłem świata na drogach. Poświęcenie pojazdów zorganizujemy 26 lipca na mszach św. o 8 i 17. W niedzielę, 19 lipca – zbiórka ofiar do puszek na Miva Polska – pomoc polskim misjonarzom.
3. Serdeczne Bóg zapłać za ofiary złożone złożone w minionym tygodniu na remont naszego kościoła: Bożym Zbigniew – Kol. Suchowola – 500zł, bezimiennie z Kuraszewa – 1000zł, Barbara i Mieczysław Skrzypczak – Świerże – 1000zł, Szymon i Barbara Petkowicz – Świerże – 500zł, Urszula Zdziennicka – Świerże – 500zł, Włoszek Tadeusz – Jezioro – 1000zł, Kamil i Ewelina Muszyńscy – Jezioro – 600zł, Zbysław i Barbara Zaniewscy – Branica Kol. – 1000zł i 2 bezimienne po 1000zł.
4. Wszystkim urlopowiczom życzymy dobrej, słonecznej pogody i miłego wypoczynku, a rolnikom pracującym przy żniwach – błogosławieństwa Bożego w tej ciężkiej pracy.

1. Dzisiaj, po sumie, wystawienie Najświętszego Sakramentu z racji pierwszej Niedzieli miesiąca.
2. Ojciec Święty poleca następującą intencję na lipiec: Módlmy się o poszanowanie i ochronę życia ludzkiego na wszystkich jego etapach, uznając w nim dar od Boga.
3. W sobotę święto wewnątrzkościelne Św. Benedykta, Opata, patrona Europy.
4. Niech dobry Bóg wynagrodzi wszystkim ofiarodawcom minionego tygodnia na remont kościoła: Sawka Stanisław – Świerże – 500zł, Piotruk Stanisława – Suchowola – 500zł i bezimiennie –2x po 500zł; Grażyna i Dariusz Paginowscy – Branica p. lasem – 1000zł, Teresa i Zbigniew Kołodziej z Jeziora – 1000zł i Golonka Krystyna – Jezioro – 500zł.
5. Wszystkim urlopowiczom życzymy dobrej, słonecznej pogody i miłego wypoczynku, a rolnikom rozpoczynającym powoli żniwa – błogosławieństwa Bożego w tej ciężkiej pracy.
6. W minionym tygodniu pożegnaliśmy w naszej wspólnocie parafialnej śp. Mariannę Lendzion z Branicy Kol. – 68 lat. Ją i naszych bliskich zmarłych polecajmy miłosierdziu Bożemu: Ojcze nasz… Wieczny odpoczynek…

1. Dziś 13 Niedziela w okresie zwykłym roku liturgicznego, natomiast jutro przypada Uroczystość Św. Apostołów Piotra i Pawła – odpust w Czemiernikach.U nas Msze Święte o 8⁰⁰, 9³⁰ w kaplicy w Okalewie, o 15³⁰ w kaplicy w Jeziorze i o 17⁰⁰ w Suchowoli. Ofiary z uroczystości Piotra i Pawła przeznaczone będą na potrzeby Stolicy Apostolskiej – Świętopietrze.

2. Wspólnota Seminaryjna składa serdeczne Bóg zapłać za dzisiejsze modlitwy i ofiary tacowe.

3. W tym tygodniu przypada:

• pierwszy czwartek miesiąca, o 16⁰⁰ – Godzina Święta, gdzie przed Najświętszym Sakramentem modlimy się o powołania z naszej parafii jak też za kapłanów i siostry zakonne
• pierwszy piątek miesiąca – odwiedziny chorych: ks. Proboszcz normalnie, potem około 10⁰⁰ – chorzy których odwiedza ks. Prefekt; okazja do spowiedzi przed każdą Mszą Świętą
• pierwsza sobota miesiąca – Msza Święta wotywna do Matki Bożej o 9⁰⁰.

4. Na czas wakacji w kaplicach w Okalewie i Jeziorze Msze Święte z niedzieli będą sprawowane w sobotę o 17⁰⁰ w Okalewie i o 18⁰⁰ w Jeziorze.

5. Bóg zapłać za ofiary na kościół:
bezimiennie 500zł, 2 bezimienne po 1000zł, Marta i Adam Domańscy z Jeziora – 1000zł, bezimiennie z Kuraszewa – 2000zł, Anna Dobosz z Suchowoli – 5000zł, Cieśluk Zuzanna z dziećmi ze Świerżów – 1500zł i Kubliccy z Bramki – 2000zł.

6. Jest czas wakacji, urlopów – jeśli jest sprawa do kancelarii to najlepiej kontaktować się z księdzem bezpośrednio po Mszy Świętej.

7. Wszystkim urlopowiczom życzymy dobrej, słonecznej pogody i miłego wypoczynku.

1. W środę, 24 czerwca przeżywać będziemy Uroczystość Narodzenia Św. Jana Chrzciciela – odpust w Leszkowicach w naszym czemiernickim dekanacie.

2. Ofiary tacowe z najbliższej niedzieli 28 czerwca przeznaczone będą na nasze Seminarium Metropolitalne w Lublinie.

3. Składamy podziękowanie za ofiary złożone na remont kościoła w minionym tygodniu: Ciuk Teresa z Kuraszewa – 500zł, Skubisz Barbara – Świerże – 300zł, bezimiennie z Jeziora – 1000zł, Grzegorz Walczyna – osiedle – 1000zł, Sobieszczańska Alina – 500zł, Grabowiec Anna – Suchowola – 1000zł, rodzice nowo – ochrzczonej Oliwii – 200zł i Dzioba Małgorzata z Kuraszewa – 1000zł. Razem – 5500zł.

W minionym tygodniu pożegnaliśmy w naszej wspólnocie parafialnej śp. Eiżbietę Tracz
z Jeziora – 62 lata. Ją i naszych zmarłych bliskich polecajmy miłosierdziu Bożemu: Ojcze nasz… Wieczny odpoczynek…

Przeżywamy dziś uroczystość odpustową ku czci Najświętszego Serca Pana
Jezusa. Słowo Boże głosi i uroczystą sumę sprawuje ojciec Sylwester Kasprzak – prof. KUL–u z Lublina. Słowa uznania wszystkim, którzy wczoraj przeżyli w pełni Eucharystię na cmentarzu modląc się za swoich bliskich zmarłych.

W duchowych owocach odpustu uczestniczą ci, którzy dziś przystąpią do Komunii Świętej, wyznają wiarę i pomodlą się w intencjach poleconych przez Ojca Świętego.

Podziękowanie rodzinom Serca Pana Jezusa za ich dar na Msze Święte wynagradzające Sercu Jezusowemu w pierwsze piątki miesiąca następnego roku.

Bóg zapłać za ofiary złożone w minionym tygodniu na remont kościoła: Janiak Marianna – Cichostów – 300zł, Lech Edmund – Okalew – 1000zł, Elżbieta Jaworska – 1000zł, Józefa Kopińska – Jezioro – 1000zl, bezimiennie Jezioro – 1000zl, Jadwiga i Kazimierz Waliccy – 2000zł, rodzina Witków z Wólki – 1000zł. bezimiennie z Branicy pod lasem: 1000zł i 600zl, bezimiennie z Branicy – 2000zł. Magdalena Pomorska – Świerże – 500zl, Krystyna i Stanisław – 1000zl, Jolanta Połóg – 1000zł., bezimiennie z Wólki – 500zł i z Suchowoli – 1000zł.

W czwartek przeżywać będziemy zakończenie Oktawy Bożego Ciała wg następującego porządku: o 17⁰⁰ – Msza Święta, następnie Litania do Serca Pana Jezusa i procesja.
W piątek, 16 czerwca przypada Uroczystość Najświętszego Serca Pana Jezusa,
u nas przeniesiona na niedzielę. Z racji uroczystości nie obowiązuje wstrzemięźliwość od pokarmów mięsnych.
16 czerwca odbędzie się Noc wynagrodzenia Najświętszemu Sercu Pana Jezusa i Niepokalanemu Sercu Maryi. Harmonogram adoracji: 18⁰⁰ – 19⁰⁰ Okalew i Wólka Zdunkówka, 19⁰⁰ – 20⁰⁰ Suchowola, Kolonia Suchowola oraz Kuraszew, 20⁰⁰ – 21⁰⁰ Branica i Lądy, 21⁰⁰ – 22⁰⁰ Świerże i Bramka, 22⁰⁰ – 23⁰⁰ Jezioro i Zawoinka, 23⁰⁰ – 24⁰⁰ wszystkie miejscowości razem. O 24⁰⁰ rozpocznie się Msza Święta w intencji zawierzenia naszych rodzin, parafii i ojczyzny Najświętszemu Sercu Pana Jezusa i Niepokalanemu Sercu Maryi.

W najbliższą niedzielę, 14 czerwca będziemy przeżywać uroczystość odpustową ku czci Najświętszego Serca Pana Jezusa, poprzedzoną Mszą Świętą za zmarłych spoczywających na naszym cmentarzu – w sobotę o godz. 18⁰⁰. Przed rozpoczęciem Mszy Świętej odśpiewamy litanię do Serca Pana Jezusa.
W niedzielę – uroczysta suma odpustowa sprawowana za Parafian i Gości o 12⁰⁰. Po sumie wystawienie Najświętszego Sakramentu, Litania do Serca Pana Jezusa i uroczysty śpiew Ciebie Boga wyslawiamy.

Bog zapłać za ofiary złożone w tym tygodniu na remont kościoła: Andrzej i Anna Kot wraz z mamą Krystyną – 1000zl, Barbara Młodzikowska z Wólki – 1000zl, bezimiennie ze Świerżów – 500zł, Boguslaw Ilach – 300zł, Barbara i Janusz Jaroszewicz – 2000zł, bezimiennie z Jeziora – 500zł, Ewa Sołtys z Lublina – 700zł, bezimiennie z Warszawy – 2000zł, Zabielska Józefa z Okalewa – 500zł, bezimiennie z Jeziora – 1000zl i Stanisława Ucińska – 500zł. W tym tygodniu – 10000zł.

W minionym tygodniu pożegnaliśmy w naszej wspólnocie parafialnej śp. Rozalię Michalak ze Świerżów – 97 lat i Marka Makosz z Branicy – 68 lat. Tych i naszych zmarłych bliskich polecajmy miłosierdziu Bożemu: Ojcze nasz… Wieczny odpoczynek…

Przeżywając Uroczystość Trójcy Przenajświętszej wielbimy Boga za to, że nie tylko objawił nam swoje życie wewnętrzne, ale także nam go udzielił podczas chrztu świętego i wzywa nas, abyśmy żyli już Nim na wieki w niebie.
W dniu dzisiejszym czternastoosobowa grupa dzieci naszej parafii przystępuje do I Komunii Świętej. Dzieci będą przychodzić na Msze Święte białego tygodnia na godzinę 16⁴⁰.

Dziękujemy rodzicom dzieci pierwszokomunijnych za przybranie kaplicy oraz za dar ołtarza – okolicznościowy obrus ołtarzowy i dekorację ambonki. Dziś na Mszy Świętej wieczornej – rocznica Pierwszej Komunii Świętej dla dzieci klas czwartych.

W czwartek przypada Uroczystość Najświętszego Ciała i Krwi Chrystusa – Boże Ciało. Msze Święte w tym dniu sprawowane będą o 8⁰⁰, 10⁰⁰, 15³⁰ w szpitalu i o 17⁰⁰. Zapraszamy w tym dniu wiernych szczególnie na godz. 10⁰⁰. Po tej Mszy Świętej z kościoła wyruszymy w procesji z Najświętszym Sakramentem po Suchowoli. Prosimy przygotować ołtarze w następującym porządku:
– pierwszy przy krzyżu na posesji P. Hordejuk
– drugi przy figurce obok P. Belniaków
– trzeci przy krzyżu na skrzyżowaniu do Wohynia
– czwarty przy bramie u P. Marii Belniak, naprzeciwko szkoły.
Prosimy o dekorację domów, a szczególnie na trasie procesji. Do niesienia baldachimu i chorągwi prosimy strażaków w strojach galowych – jednostki z Jeziora i Suchowoli. Zapraszamy dzieci w strojach komunijnych z klas III i IV jak również i młodsze do sypania kwiatków; próba sypania kwiatków dla dzieci w środę po liturgii wieczornej o17³⁰.
W tym dniu będziemy dziękować Bogu za dar Eucharystii, będziemy prosić Chrystusa o błogosławieństwo i pokój dla Kościoła powszechnego, naszej Ojczyzny i naszego Narodu, a szczególnie o błogosławieństwo Boże w remoncie naszego kościoła i plebanii. Udział w tej procesji jest publicznym wyznaniem wiary w to, że Jezus jest wśród nas, w naszym życiu zawsze obecny. Otwórzmy Jezusowi nasze serca, aby mogło je opromienić Jego błogosławieństwo.

W Oktawie Bożego Ciała nie będzie codziennych procesji, tylko nabożeństwo czerwcowe o 16⁴⁰.

Ofiary tacowe z Bożego Ciała przeznaczone będą na stypendia przyznane przez Centrum Jana Pawła II.

Bóg zapłać za ofiary minionego tygodnia złożone na remont kościoła i plebanii: Z Wólki: Wodowska Teresa i Trzcińska Aldona – po 500zł, Henryk Rożen z Zawoinki – 500zł, Kazimiera Chmielewska z Jeziora – 300zł, Ewa Goluch ze Świerżów – 1000zł, Jadwiga Kusiak – 1000zł, Kinga i Patryk Toczko – 1000zł oraz bezimiennie z Jeziora – 1000zł i 2 bezimienne z Parafii: 500 i 1000zł.

W minionym tygodniu pożegnaliśmy w naszej wspólnocie parafialnej śp. Zbigniewa Cieśluk ze Świerżów – 75 lat. Jego i naszych zmarłych bliskich polecajmy miłosierdziu Bożemu: Ojcze nasz… Wieczny odpoczynek…